01
将在 9 个月内到期
当现有 PR 卡将在不足 9 个月内到期时， 通常可以申请续期。
永久居民卡
PR 卡是您现有永久居民身份的证明
永久居民卡（Permanent Resident Card，简称 PR Card） 是证明您拥有加拿大永久居民身份的正式文件。
续期 PR 卡并不等于重新申请永久居民身份。 您已经拥有永久居民身份， 这项申请只是申请一张新的永久居民身份证明文件。
PR 卡在国际旅行时尤其重要。 永久居民搭乘飞机、火车、巴士或船只等商业交通工具返回加拿大时， 通常需要有效 PR 卡以及有效护照或旅行证件。
PR 卡申请还可能涉及审核 您是否继续满足加拿大永久居民居住义务。
PR 卡与永久居民身份
PR 卡过期并不代表永久居民身份过期
永久居民卡与永久居民身份是两个不同的概念。
PR 卡是一张用于证明永久居民身份的实体文件。 卡片上的到期日只是文件本身的到期日， 并不会自动终止永久居民身份。
如果您在加拿大居住期间 PR 卡过期， 并不会自动变成临时居民， 也不会自动失去留在加拿大的权利。
永久居民身份只能通过特定法律程序失去， 例如正式身份裁定、自愿放弃身份、 可执行的遣返令，或成为加拿大公民。
何时申请
什么时候应该续期 PR 卡？
通常不需要等到 PR 卡已经过期后 才申请新卡。
02
已经过期
如果 PR 卡已经过期， 只要您仍然拥有永久居民身份， 可以申请新卡。
03
遗失、被盗或损毁
如果 PR 卡遗失、被盗或损毁， 可以申请补发。
04
损坏的 PR 卡
如果 PR 卡本体或芯片损坏， 可能需要申请补发。
05
姓名或信息变更
如果法定姓名或卡片上的其他信息发生变化， 可能需要申请新的 PR 卡。
06
从未收到 PR 卡
如果 PR 卡已经签发但从未收到， 可能适用不同处理程序。
续期时间
通常不要在到期前超过 9 个月申请续期
IRCC 通常要求永久居民不要在现有 PR 卡 还有超过 9 个月有效期时提交续期申请。
过早提交的申请可能会被退回， 除非适用特定例外，例如法定姓名变更。
如果近期有旅行计划， 应提前检查 PR 卡到期日。
居住义务
您是否满足永久居民居住义务？
PR 卡续期时，IRCC 可能会审核 您是否满足永久居民居住义务。
01
730 天
永久居民通常需要在适用的 5 年期间内 累积至少 730 个符合要求的天数。
02
730 天不需要连续
所要求的 730 天不需要连续累积。
03
实际居住在加拿大
实际在加拿大境内居住的天数， 通常可计入居住义务。
04
部分境外时间也可能计算
在满足特定法律要求时， 某些在加拿大境外的时间也可能计入居住义务。
成为永久居民未满 5 年的人
您成为永久居民还不到 5 年吗？
并不是所有永久居民都按照完全相同的方式计算居住义务。
如果您成为永久居民已经 5 年或以上， IRCC 通常会查看评估日前紧接着的 5 年期间。
如果您成为永久居民还不到 5 年， 通常会评估您是否仍有可能 在成为永久居民后的第一个 5 年期间内 累积至少 730 个符合要求的天数。
加拿大境外时间
哪些境外时间可以计算？
如果满足适用条件， 某些境外时间可以计入 730 天居住要求。
01
陪同加拿大公民
如果您在境外陪同加拿大公民配偶、同居伴侣， 或在某些情况下陪同加拿大公民父母， 相关时间可能可以计算。
02
为加拿大企业工作
为符合条件的加拿大企业或公共行政机构 在境外从事某些全职工作， 相关时间可能可以计算。
03
陪同在境外工作的永久居民
如果陪同永久居民配偶、伴侣或父母在境外， 且其因受雇于符合条件的加拿大企业 或公共行政机构从事全职工作而符合条件， 某些时间也可能可以计算。
旅行记录
准确的旅行记录是申请的重要部分
PR 卡申请会要求提供相关期间内 离开加拿大的记录。
申请人在整理旅行记录时， 应仔细核对护照、出入境记录及其他相关文件。
如果申请人的居住天数接近最低要求， 旅行日期缺失或不准确可能产生重大影响。
居住义务问题
如果看起来没有 730 个符合要求的天数怎么办？
如果居住天数不足， 在把案件当作普通 PR 卡续期提交前应谨慎评估。
并不是所有境外天数都一定不能计算， 而且首先需要确定正确的 5 年评估期间。
如果不满足居住义务， 根据案件事实，人道与同情因素 也可能与 IRCC 的评估有关。
PR 卡过期本身不会终止永久居民身份。 即使某人可能不满足居住义务， 在正式作出身份裁定前仍然是永久居民。
国际旅行
使用 PR 卡旅行
国际旅行后返回加拿大时， PR 卡尤其重要。
01
乘飞机
永久居民搭乘商业航班返回加拿大时， 通常需要有效 PR 卡或永久居民旅行证件（PRTD）。
02
商业巴士、火车或船只
搭乘商业巴士、火车或船只前往加拿大时， 通常也适用有效 PR 卡要求。
03
私人车辆
永久居民通过私人车辆从陆路返回加拿大时， 不适用商业交通工具所要求的 PR 卡或 PRTD 登乘要求。 但在加拿大边境接受检查时， 仍需证明身份及永久居民身份。
在加拿大境外
通常不能在加拿大境外申请 PR 卡
通常只有人在加拿大境内， 才符合领取 PR 卡的要求。
IRCC 只会把 PR 卡邮寄到加拿大境内地址， 不会寄往加拿大境外。
如果您已经在加拿大境外且没有有效 PR 卡， 并需要搭乘商业交通工具返回加拿大， 通常应申请永久居民旅行证件（PRTD）， 而不是从境外申请 PR 卡续期。
永久居民旅行证件（PRTD）
什么是 PRTD？
永久居民旅行证件（Permanent Resident Travel Document，简称 PRTD） 是供某些人在加拿大境外且没有有效 PR 卡时使用的临时旅行文件。
它可以让符合条件的永久居民 搭乘商业交通工具返回加拿大。
PRTD 可以签发为单次入境， 在适当情况下也可能签发多次入境。 返回加拿大后，如果没有有效 PR 卡， 通常应申请新的 PR 卡。
遗失、被盗或损坏的 PR 卡
补发 PR 卡
如果现有 PR 卡需要补发而不是单纯续期， 也可以通过 PR 卡申请处理。
01
PR 卡遗失
如果找不到 PR 卡， 可以申请补发并提供有关遗失情况的所需信息。
02
PR 卡被盗
PR 卡被盗后应及时报告并申请补发， 以帮助保护身份和移民文件。
03
损坏的 PR 卡
如果 PR 卡出现明显的实体损坏或芯片损坏， 可能需要申请补发。
04
从未收到
如果 IRCC 已经签发 PR 卡但您从未收到， 适用程序取决于寄卡时间和具体情况。
申请材料
PR 卡申请常见材料
申请材料应证明您的身份、当前永久居民身份， 以及在适用情况下证明满足居住义务。
01
现有或已过期 PR 卡
续期或补发申请中， 可能需要提供现有 PR 卡。
02
护照或旅行证件
护照和旅行证件记录 对证明身份和旅行历史可能很重要。
03
PR 卡照片
申请必须包含符合 IRCC 当前 PR 卡照片规格的照片。
04
旅行记录
申请人应提供适用期间内 所有离开加拿大记录的完整、准确信息。
05
居住证明
在需要证明居住情况时， 就业记录、税务文件、银行记录 或其他证据可能有帮助。
06
境外时间证明
如果您依赖某些符合条件的境外时间满足居住义务， 可能需要额外证明材料。
政府费用
当前 PR 卡申请政府费为 50 加元
IRCC 目前对 PR 卡续期或补发 收取每人 50 加元政府处理费。
每次申请续期或补发 PR 卡时， 都需要缴纳相应费用。
如果申请人选择使用持牌移民代表， 相关专业服务费与政府费用是分开的。
申请流程
PR 卡续期或补发流程
该流程主要用于确认您现有的永久居民身份、 个人身份信息和居住历史。
1
确认您的情况
确认您是续期即将到期的卡、 补发遗失或损坏的卡， 还是更新卡片信息。
2
审核居住情况
计算实际在加拿大的天数， 并判断是否有符合条件的境外时间可以计算。
3
整理旅行记录
核对护照和支持材料， 准确整理离开加拿大的记录。
4
准备支持材料
准备身份证明、照片、居住证明 以及与您情况相关的其他文件。
5
通过 PR Portal 提交
完成 PR 卡申请， 并通过适用的 PR Portal 提交支持材料。
6
收到新的 PR 卡
如果获批， IRCC 通常会把新的 PR 卡邮寄到加拿大境内地址。
加急处理
急需 PR 卡？
IRCC 在某些符合条件的情况下 提供 PR 卡加急处理。
申请加急处理时， 必须提供能够支持紧急原因和旅行计划的证据。
即使符合加急条件， IRCC 也不保证新 PR 卡会在计划旅行日期前签发。
IRCC 当前指引会区分距离旅行超过 3 周 与未来 3 周内旅行的情况。 IRCC 不保证加急处理，并说明无法在少于 3 周内处理 PR 卡申请。 如果没有有效 PR 卡就离开加拿大， 之后可能需要在境外申请 PRTD 才能搭乘商业交通工具返回。
常见误解
关于 PR 卡需要了解的重要事项
PR 卡有效期和永久居民身份经常被混淆。
!
PR 卡过期，所以我失去 PR 身份了
不是。PR 卡过期本身 不会终止永久居民身份。
!
续卡等于重新申请 PR
不是。PR 卡续期只是申请新的永久居民身份证明文件， 并不是重新申请永久居民身份。
!
在加拿大境内 PR 卡必须一直有效
PR 卡过期并不会自动阻止永久居民 继续在加拿大生活。
!
PR 卡到期日决定居住义务
卡片上的到期日 与法律上的居住义务计算不是一回事。
!
所有境外天数都不能计算
如果满足特定条件， 某些境外时间可以计入居住义务。
!
我可以在海外续 PR 卡
PR 卡申请通常需要人在加拿大境内。 从境外返回时可能需要 PRTD。
我们如何协助
不仅仅是填写续卡表格
对于简单案件，PR 卡续期可能相对直接。 但涉及大量境外旅行、居住义务问题 或特殊情况时，需要更谨慎分析。
01
居住义务计算
我们会审核您成为永久居民的日期、 旅行记录和符合要求的居住天数， 评估居住义务。
02
旅行记录审核
我们帮助整理离开加拿大的记录， 并在提交申请前发现可能存在的不一致。
03
境外时间分析
我们评估符合条件的境外工作 或陪同家人的情况， 是否可以让部分境外时间计入居住义务。
04
申请准备
我们协助准备 PR 卡申请和支持材料。
05
居住天数不足案件
如果可能不满足居住义务， 我们会先审核法律和人道因素， 再确定合适策略。
06
旅行规划
如果涉及国际旅行， 我们可以一并评估 PR 卡、加急处理和 PRTD 问题。
重要信息
PR 卡申请可能触发居住义务审核
虽然 PR 卡续期并不是新的永久居民申请， IRCC 仍可能审核申请人是否继续满足 永久居民居住义务。
因此，长期在加拿大境外停留的申请人， 在提交申请前应先了解自己的居住义务计算。
如果您不确定是否满足居住义务、 PR 卡到期情况或旅行能力， 建议不要直接把案件当作普通续期处理。